← Trabalho selecionado

DISC 01 / TRACK 04 — ATLAS GOVERNANCE · PRODUCT DESIGN

Tornando processos de governança mais fáceis de entender

Na Atlas Governance, trabalhei em diferentes partes de uma plataforma usada em processos como assembleias, votações, assinaturas e comunicação entre participantes. Minha atuação passou por fluxos, UX Writing, personas e documentação. Embora fossem entregas diferentes, havia um problema comum entre elas: traduzir processos e termos de governança sem perder a precisão que esse tipo de produto exige.

Papel
Product Designer
Atuação
UX, pesquisa e conteúdo
Contexto
Governança corporativa
Escopo
Fluxos, UX Writing, personas e documentação
01 Contexto

A Atlas atende conselheiros e profissionais que precisam conduzir atividades de governança dentro de uma plataforma digital.

Esses processos costumam envolver várias etapas, diferentes responsabilidades e uma linguagem própria. Por isso, pequenas ambiguidades na interface podem gerar dúvidas sobre o que fazer, quem deve agir ou o que determinada informação significa.

Meu trabalho acontecia dentro das sprints do produto, atuando tanto nas prioridades das funcionalidades quanto em problemas de entendimento que apareciam ao redor delas.

02 O problema

A complexidade não estava apenas nas telas.

Ela aparecia também na linguagem utilizada pela empresa e na forma como diferentes áreas entendiam determinados conceitos da governança.

Isso significava que melhorar o produto exigia trabalhar em dois níveis: tornar os fluxos mais compreensíveis para o usuário e criar referências comuns para as pessoas que desenhavam, vendiam, explicavam e davam suporte à plataforma.

03 Glossário de Governança Corporativa

Antes de simplificar uma palavra, precisávamos concordar sobre o que ela significava

Percebi que determinados termos de governança também geravam dúvidas dentro dos próprios times.

A partir disso, propus a criação de um Glossário de Governança Corporativa. Pesquisei os termos do domínio, selecionei aqueles que apareciam no contexto da Atlas e organizei suas definições em uma documentação comum.

Também construí um protótipo interativo no Figma para facilitar a consulta.

O material passou a servir como referência para Design, Marketing, Vendas e Suporte, reduzindo a chance de o mesmo conceito ser explicado de maneiras diferentes dependendo de quem estivesse falando com o cliente.

ATLAS / GOVERNANCE_GLOSSARY.DB AF-ATLAS-01
Protótipo do Glossário de Governança Corporativa da Atlas Governance
Glossário de Governança Corporativa: termos organizados para criar uma referência comum entre os times.
04 UX Writing

Explicar o que aconteceu e o que o usuário precisava fazer

Também trabalhei nos textos do produto, especialmente em pontos nos quais uma instrução pouco clara poderia interromper uma tarefa.

Revisei mensagens de erro, e-mails automáticos e orientações de fluxos mais complexos e apresentei fundamentos de UX Writing ao time de UX Design.

A intenção não era apenas deixar os textos mais simples. Era explicar o que aconteceu, o que o usuário precisava fazer e o que aconteceria depois de cada ação.

Em um produto de governança, uma palavra ambígua pode criar uma dúvida sobre o próprio processo. Por isso, texto e fluxo não podiam ser tratados separadamente.

05 Personas

Também participei da construção de personas a partir de informações reunidas com Marketing e Vendas.

O objetivo era organizar o conhecimento que esses times já tinham sobre diferentes perfis de clientes e usuários e transformá-lo em uma referência que pudesse ser utilizada nas decisões de produto.

As personas não foram criadas como uma representação genérica de "quem usa o sistema", mas para ajudar o time a distinguir necessidades, responsabilidades e contextos de pessoas que participavam dos processos de maneiras diferentes.

06 Fluxos do produto

Assinaturas, validações, dashboard e assembleias digitais

Além desse trabalho de linguagem e entendimento do usuário, participei da construção e do refinamento de fluxos como Assinatura Digital, validação de documentos, Dashboard e participação em Assembleias Digitais.

O trabalho nesses fluxos buscava tornar mais evidente em que etapa o usuário estava, o que ainda precisava fazer e qual seria a consequência de cada ação.

Essas partes do trabalho estão protegidas por NDA, por isso não consigo apresentar as interfaces no portfólio. O case mostra apenas o material que pode ser compartilhado publicamente.

07 Resultado

O trabalho ajudou a criar mais consistência tanto no produto quanto na maneira como os times discutiam e explicavam os processos de governança.

Nos fluxos e textos, as decisões passaram a tornar mais explícito o que o usuário precisava fazer e o que aconteceria em seguida.

Com o Glossário, Design, Marketing, Vendas e Suporte passaram a compartilhar uma referência comum para termos que antes podiam receber interpretações diferentes.

As personas também organizaram informações que já existiam entre os times e deram ao produto uma referência mais clara sobre quem utilizava a plataforma e em quais contextos.

Uma base mais consistente para continuar evoluindo produto, linguagem e experiência.